HOW TO WEAR A LONG DRESS + WISHLIST

domingo, 16 de julio de 2017

HOW TO WEAR A LONG DRESS + WISHLIST

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post sobre cómo llevar vestidos largos. No paro de verlos en tiendas por todas partes y estoy deseando hacerme con uno, pero todavía no he encontrado el vestido "perfecto". Creo que es una prenda que puede resultar un poco complicada de llevar a veces, pero estas imágenes de inspiración seguro que os dan alguna idea! 😉 Además abajo también os dejo algunos de mis vestidos largos favoritos para este verano 😉

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a post about how to wear long dresses. I see them everywhere now and I can't wait to buy one but I haven't found the 'perfect' one (yet). I think it's a piece that sometimes you can find a little bit difficult to wear, but hopefully these images will give you some inspiration! 😉 And also I'm going to show you some of my favourite long dresses for this summer! 😉

Cómo dije hace poco en otro post, me encantan los vestidos blancos tanto cortos como largos. Me parecen una prenda esencial para verano. Me encanta como queda combinado con sandalias o zapatillas como en estas imágenes. Si queremos darle un toque más arreglado solo necesitamos añadir un poquito de tacón. También me gusta bastante la opción de añadir varios colgantes y anillos.

As I said in a previous post, I love white dresses no matter they are short or long. They're a key piece for summer. I love how it looks with sandals or sneakers like in these pictures. If we want to give it a more fancy touch we just have to add some little heels. I really like the option of adding some necklaces and rings.

Por supuesto, un vestido de color negro tampoco puede faltar en nuestro armario ya que tiene infinitas posibilidades tanto para el día como la noche. En estas imágenes tenemos opciones más para el día a día, pero como he dicho antes con un poco de tacón puede parecer un outfit mucho más arreglado (y yo añadiría también un bolso de mano y unos pendientes largos). Pero para ocasiones más casuales me encantan estas cuatro opciones. Llevar un sombrero borsalino puede ser el accesorio perfecto para el look, al igual que añadir un bolso de rafia. Además los vestidos largos básico como el tercero y cuarto me parecen también una prenda estupenda para viajar, ya que vas muy cómoda.

Obviously, a black dress can't be miss in our wardrobe either. It has endless options to wear during the day and night. These pictures are more casual outfits, but as I said above, with a little heels you can create a more fancy outfit (and I will also add a clutch and some earrings). But for more casual occasions I love these four options. Wearing a borsalino can be the perfect accessory for the look. Also the third and fourth dresses seem the perfect piece to travel in because they look super comfy.

Los vestidos largos con flores me parece que gritan verano por sí solos. Me encanta el vestido de la última imagen, me parece ideal para un día de playa. El primer y el tercer outfit me parecen perfectos para llevártelos en la maleta en tus vacaciones y ponértelos un día para hacer turismo. Además ya no son tan básicos como los vestidos blancos o negros, y nunca viene mal darle un poco de color a tus vacaciones 😉

Floral long dresses scream summer. I love the dress of the last image, it's great for a beach day. The first and third outfits look perfect for wearing in your holidays in a tourism day. They're not as basic as white and black dresses, and a little bit of color never killed anybody 😉

Y ahora os dejo con mi selección de vestidos largos. Los cuatro son de la web New Chic y me parecen perfectos para verano. Me encantan sus estampados, sobre todo el de rayas y el blanco de flores. Os recomiendo echar un vistazo a su web ya que tienen un montón!

And now I show you my selection of long dresses. They're from New Chic and they are perfect for summer. I love their prints, especially the striped blue one and the floral white one. I highly suggest you take a look at the web because they have a lot of them!