4 OUTFITS + 4 LIPSTICKS (SUMMER EDITION)

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo una nueva edición del post outfits + pintalabios. Hice uno para primavera y os gustó bastante (lo podéis ver aquí), así que hoy os traigo la edición de verano. Además ahora podéis encontrar la mayoría de estas prendas rebajadas, ¡así que echadles un vistazo! 😉 ¡Espero que os guste! 😊

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a new edition of the post about outfits + lipsticks. I did one for spring and you seem to liked it (you can read it here), so today I show you the summer edition. And now you can find a lot of these pieces on sale, so check them out! 😉  I hope you like it! 😊

Shirt / Shorts / Sandals / Clutch 

Lipstick: Rimmel Lasting Color Rush Balm 210 Boom Chic a Boom

Creo que este es mi look favorito. Me encantan todas las prendas y juntas hacen el outfit perfecto para salir una noche a tomar algo. Además el color del pintalabios me parece perfecto para dar un poco de color. Para verano me gustan mucho también estos pintalabios en formato 'lápiz' ya que me parecen muy cómodos.

I think this is my favourite look. I love all of the pieces and together they make the perfect outfit for going out at night. And the lipstick gives it a little bit of color. For summer I really like this kind of 'pen' lipsticks because I find them more comfy.

Top / Shorts / Sandals / Bag

Lipstick: Maybelline Superstay 24h Labiales Fijos 542 Cherry Pipe

Este look me parece también perfecto para salir por la noche, además es súper fresquito y cómodo (que para mí es una de las cosas más importantes). El pintalabios es de larga duración así que también es el ideal para que te dure toda la noche.

This other look it's also perfect for going out at night, and it's super comfy (which is one of the most important things for me). The lipstick it's also long-stay so it will last all night. 

Top / Shorts / Bag / Sandals

Lipstick: L'oreal Color Riche Matte 104 Strike a Rose

Este sería mi look perfecto para el día a día en verano. Iría todos los días vestida así si pudiera jajaja. Además me encanta el detalle de la lazada de los shorts. El pintalabios también me parece perfecto para el día a día por su color rosa nude que combina con todo.

This is my perfect outfit for summer. I would go everyday dressed like this if I could hahaha. I also love the cute detail of the shorts. The lipstick color is also a pink nude perfect for daily outfits.

Denim skirt / T-shirt / Sandals

Lipstick: Astor Perfect Stay 16h Transfer Proof Lip Color 221 Teasing Coral

Este sería también un look muy apropiado para el día a día. Yo creo que es un outfit muy fácil de recrear que te puede salvar más de un día en el que no sabes qué ponerte. Además el pintalabios también es de larga duración, así que te aguantará todo el día.

This will also be a cute outfit for every day. I think this outfit it's very easy to recreate and it can save you in the days you don't know what to wear. Also the lipstick is long-stay, so it will last all day.

¿Cual ha sido vuestro outfit favorito?

Which was your favourite outfit?

See you soon babes!

A.