sábado, 21 de noviembre de 2015

CANNES FESTIVAL

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post sobre el Festival de Cine de Cannes. Este año ha habido unos looks preciosos en la alfombra roja. Yo he recogido mis favoritos en estos collages. ¿Cuál es el vuestro?

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a post about Cannes Festival. This year there have been some gorgeous looks walking the red carpet. Here I have my favourites in some collages. What's your favourite?

ELIE SAAB DRESSES

Nieves Álvarez, Kristina Bazan, Toni Garrn and Naomi Watts in Elie Saab dresses

!Me encantan los vestido de Elie Saab! Todavía no he visto ninguno que no me haya gustado. En este festival fue una de las marcas más elegidas a la hora de escoger vestido.
I love Elie Saab dresses! I haven't seen any dress that I didn't like. In this festival it was one of the most chosen brands by celebrities. 

DOUTZEN KROES

Atelier Versace, Dior, Mugler

La modelo Doutzen Kroes estaba guapísima con los tres vestidos elegidos. Le quedaban genial y fue una de mis favoritas en la alfombra roja.
The model Doutzen Kroes was simply gorgeous in all three dresses. They fit her perfectly well. She was one of my favourites of the red carpet. 

BLACK

Cate Blanchett (Armani Privé), Kendall Jenner (Alaïa), Sara Sampaio (Vionnet)

Estos fueron mis tres looks favoritos de negro. Cate Blanchett iba muy elegante (como siempre jajaja). El vestido de Sara Sampaio es precioso y le queda genial. El modelo de Kendall Jenner no fue el habitual pero aún así triunfó.
This were my three favourite black looks. Cate Blanchett was really elegant (as always hahaha). Sara Sampaio's dress was amazing and it she wore it perfectly well. Kendall Jenner's look was not the usual one but she looked really pretty.

WHITE

Joan Smalls (Azzedine Alaïa), Emma Stone (Christian Dior Couture), Diane Kruger (Prada)

El blanco también fue uno de los colores triunfadores en Cannes. Emma Stone estaba guapísima con su vestido y fue una de las más alabadas. Diane Kruger estuvo tan guapa como siempre y a Joan Smalls le sentaba genial el modelo que escogió.
White was one of the winning colours of Cannes. Emma Stone was stunning with her dress and was one of the most admired. Diane Kruger was as beautiful as always and Joan Smalls' look was amazing.

ELEGANT

Nikki Reed (Azzaro), Cate Blanchett (Giles)

Para mí, Nikki Reed y Cate Blanchett fueron las más elegantes. Los vestidos que escogieron eran preciosos y los llevaron de manera perfecta. 
For me, Nikki Reed and Cate Blanchett were the most elegant. The dresses were beautiful and they wore them amazingly well.

VARIOUS

Lupita Nyong'o (Gucci), Poppy Delenvigne (Burberry), Karlie Kloss (Louis Vuitton)

Lupita Nyong'o fue una de las más destacadas con su precioso vestido verde. Poppy Delenvigne y Karlie Kloss fueron muy acertadas también.
Lupita Nyong'o was one of the most outstanding with her beautiful green dress. Poppy Delenvigne and Karlie Kloss were beautiful too.

CANNES PHOTOCALL

Emily Blunt (Peter Pilotto), Rooney Mara (Alexander McQueen), Diane Kruger (Dolce&Gabanna), Rachel Weisz (Narciso Rodriguez)

En las presentaciones de sus respectivas películas las cuatro actrices fueron perfectas. Me encanta el conjunto de Emily Blunt y el mono de Rachel Weisz. 
In the public presentation of their films the four actresses were perfect. I love Emily Blunt's look and Rachel Weisz's jumpsuit.

BEAUTY

Doutzen Kroes & Emma Stone

                       Adriana Lima, Kendall Jenner, Sara Sampaio & Joan Smalls
                                         
Diane Kruger, Emily Blunt, Naomi Watss & Rachel Weisz

                         Bar Rafaeli, Karlie Kloss, Poppy Delenvigne & Sienna Miller 

Mis favoritas son Douzten Kroes, que va guapísima, Sara Sampaio con ese recogido y los labios rojos y Bar Rafaeli con ese maquillaje tan natural.
My favourites are Doutzen Kroes because she looks gorgeous, Sara Sampaio with that beautiful hairstyle and her red lips, and Bar Rafaeli with that natural make up.

Photos from: Vogue España, Vogue France, Vogue UK

¿Cuál es vuestro favorito?
Which one is your favourite?

See you soon babes!
A.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Like us on Facebook

SHOP