9 PERFECT PIECES FOR SUMMER

Hey babes! ¿Qué tal todo? Como os dije he estado un poco desaparecida por aquí por que estaba de viaje en mi ciudad favorita del mundo, París. Pero ya estoy de vuelta y os traigo un nuevo post en colaboración con la web Dresslily. Os recomiendo que le echéis un vistazo por que tiene cosas a muy buen precio. En este post os voy a enseñar 9 prendas que me parecen indispensables para el verano. Además con el código "DLTina" tenéis un 10% de descuento en vuestra compra 😊  ¡Espero que os guste!

Hey babes! How you're doing? Like I've told you I've been on a trip to my favourite city in the world, Paris. But now I'm back and here's a new post in cooperation with the web Dresslily. I recommend you take a look at the section new arrival and top fashionable women dresses because they have some cool pieces at a really good price. In this post I'm showing you 9 pieces that are a must for this summer. Also use code "DLTina" for 10% off all order. I hope you like it!

1. Coral shorts / 2. Denim shorts / 3. Vichy skirt / 4. Floral romper / 5. Long dress / 6. Vichy shirt / 7. Off-shoulder top / 8. Yellow dress / 9. Tank top

Para mí lo más indispensable es tener un par de shorts: unos vaqueros que te los puedes poner con todo y otros más fluidos que te arreglan un poco el look. Tampoco puede faltar una mini falda, y es que últimamente me encanta el estampado vichy por lo que esta me pareció perfecta.

Los vestidos también son prendas esenciales durante el verano. Los largos como el que os enseño aquí los puedes llevar tanto para alguna noche más arreglada como para ir a la playa. El vestido corto amarillo me pareció genial para el verano, además tiene el detalle de la lazada que se lleva mucho este año. Y por supuesto, tampoco puede faltar un buen mono. Me considero fan absoluta de los monos durante el verano y siempre me hago con alguno nuevo 😉 Este azul de estampado floral me pareció precioso, además me encanta el detalle de la apertura frontal.

Como tops básicos me quedo con el de estampado vichy, que ya os he dicho que me vuelve loca; uno blanco de hombros descubiertos que queda genial para cualquier ocasión en verano y por último, uno básico de tirantes con botones para darle un toque más especial. ¿Cuál es vuestra prenda favorita para el verano?

For me the most important thing is owning a pair of shorts: some denim ones that you can wear with everything and another one more fluid that can make you look more put together. You can not miss in your wardrobe a mini skirt. Lately I've been loving the gingham print so this skirt was perfect.

Dresses are always key pieces during summer. You can wear this long dress that I show for a more fancy night or for the beach, so it's a good buy. Also I really liked this yellow dress for summer. ANd of course, you can't miss a good romper. I'm a total fan of wearing rompers during summer. I thought this blue one was super cute.

As basic tops I love this gingham one (as I told you I'm obsessed with the print), the off-shoulder white one is super cute for every occasion and lastly, the basic tank top with the buttons detail. Which is your favourite piece for summer?

*Disclaimer: This post was in cooperation with the web Dresslily. All opinions are my own.

¡Espero que os haya gustado y nos vemos pronto en un nuevo post!

I hope you liked it and I'll see you soon in the next post!

See you soon babes!

A.

28 OUTFITS FOR SUMMER

Hey babes! ¿Qué tal todo? Sé que no me paso por aquí tanto como me gustaría pero hoy quería enseñaros una recopilación de 28 looks perfectos para verano. Es normal quedarse un poco estancado en esta estación a la hora de vestir ya que a veces podemos estar un poco limitados por las altas temperaturas, por eso os quiero enseñar 28 ideas diferentes para vestir. Espero que os guste esta recopilación pero sobre todo espero que os inspire a crear vuestros propios looks 😊 

Dentro de nada me voy a un destino muy especial así que no creo que publique nada en unas semanas, pero prometo que volveré con más ganas que nunca. Espero que paséis un verano genial y nos vemos pronto! 💓

Hey babes! How you're doing? I know I'm not publishing as much as I would like to but today I wanted to show you a compilation of 28 outfits perfect for summer. It's easy to get stuck in this season and not be very creative with your looks, so that's why I wanted to show you 28 ideas to dress. I hope you like it but most of all I hope it inspires you to create your own looks 😊

I'm going to a very special destination soon so I won't be publishing anything in some weeks, but I promise I will be back with more enthusiasm than ever. I hope you have an amazing summer and see you soon! 💓

Vestidos largos calados, camisas y pantalones culotte son algunas de las prendas que te pueden salvar tu outfit veraniego.

Long dresses, shirts and culottes are some key pieces that can save you summer outfit.

¿Quién dice que el negro no es un color apto para el verano? Y no te olvides de añadir unas zapatillas.

Who says black it's not for summer? And don't forget to add some sneakers to your look.

Para looks más arreglados añade zapatos de tacón, lentejuelas y camisas formales. Siempre puedes restar formalidad al look con zapatillas y camisetas básicas como en la última imagen.

For more fancy looks add some high heels, sequins and formal shirts. You can always add some sneakers and basic T-shirts to transform the outfit, like in the last pic.

Cuatro ideas de outfits para los días más calurosos.

Four outfits ideas for hotter days.

El tejido vaquero sigue siendo apto también para verano, aunque en sus versiones más fresquitas.

Denim is still valid for summer looks.

Pantalones y faldas cortas y camisetas con mensaje: los musts en el armario veraniego.

Shorts, mini skirts and T-shirts: three musts in every summer wardrobe.

Transforma tus outfits con accesorios especiales como cinturones, collares, gafas de sol y mini bolsos.

Transform your summer outfits with some special accessories like belts, necklaces, sunglasses and mini bags.

Pictures from: Pinterest, Collage Vintage, Dulceida, Lovely Pepa, Bartabac, Sincerely Jules.

¡Espero que os haya inspirado!

Hope it has inspired you!

See you soon babes!

A.