miércoles, 29 de marzo de 2017

6 DIFFERENT WAYS OF STYLING A WHITE T-SHIRT

Hey babes! ¿Qué tal todo? En el post de hoy quería enseñaros distintas maneras de combinar una camiseta básica blanca. Es una prenda que todas tenemos en el armario y a veces podemos caer en la costumbre de combinarla de la misma manera. Así que por eso os voy a dar seis ideas de looks distintos, para que os pueda inspirar un poco. Además seguro que muchas de las prendas que os enseño las tenéis parecidas en vuestro armarios, y sino ahora mismo las podéis encontrar todas las web o en tiendas. Todos los looks están enfocados también al buen tiempo que viene ahora. Así que sin enrollarme más aquí os dejo con ellos 😉

Hey babes! How you're doing? In today's post I would like to show you some different ways of styling a basic white T-shirt. This is a piece that everyone has in their closet so we can get used to dress it the same way again and again. So that's why I'm going to show you six different outfit ideas, so you can get some inspiration. I'm sure that you will already have in your closet the majority of the pieces I show you here, but if not you can buy them on the web or on shops. All outfits are for perfect to wear them now, in good weather. So without further ado let's get with the outfits 😉




Este primer outfit es muy sencillo y es perfecto para el día en el que no sabemos qué ponernos o no nos apetece vestirnos. Es un outfit rápido y cómodo de llevar, a mi me encanta jajaja.

This first outfit is really simple and it's perfect for the day you don't know what to wear or you're not in the mood of getting dressed. It's a quick and comfy outfit, I love it.



Este outfit es un poco más arreglado que el anterior, pero también es muy básico. Además sigue la tendencia de las superposiciones que se va a seguir llevando esta primavera.

This one is a little bit more dressed up than the last one, but it's pretty basic too. And the superposition trend is still on right now so it's perfect.



El outfit perfecto para salir una tarde a tomar algo. Además te puede salvar de muchos apuros cuando no sepas qué ponerte 😉

This is the perfect outfit for going out on an afternoon with your friends. It can save you when you don't know what to wear 😉



Añadir un chaleco a tu outfit es la forma perfecta para darle un toque distinto. Es la prenda perfecta para primavera.

Adding a vets to your look is the perfect way of giving it a different touch. It's the perfect piece for spring weather.




Un outfit perfecto para ir a clase, de compras o simplemente salir a dar una vuelta. Además añadir un sombrero siempre aporta un aire más arreglado al look.

This outfit is perfect for going to class, shopping or running errands. Adding hat always complete the look.


Blazer / T-shirt / Pants / Backpack / Sneakers

Si quieres ir un poco más arreglada ponte tu camiseta blanca con una americana y unos pantalones sastre. Pero para ir cómoda añade unas zapatillas y una mochila como complemento.

If you want to go more elegant you can pair your white T-shirt with a blazer and some pants. But to be comfortable add some sneakers and a backpack.


¿Qué os ha parecido? ¿Os gustaría que hiciera otro post de este estilo con alguna otra prenda? 😉

Did you like it? Would you want me to do another post like this with another piece? 😉


See you soon babes!

A.

domingo, 26 de marzo de 2017

3 BOOKS THAT WILL MAKE YOU FALL IN LOVE



Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post para hablaros de algunos de los libros que más he disfrutado últimamente. Como dije en el post anterior (aquí), me encanta leer. Es algo que disfruto muchísimo desde que era pequeña. Además me encanta descubrir nuevos libros que leer. Por eso hoy os quiero hablar sobre tres libros que me han gustado por su historia y sus personajes. Los tres tienen una historia de amor, pero cada una es diferente. A mí me encanta leer este tipo de libros, así que si sabéis alguno de este estilo ¡decídmelo! 😊

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a post about some books I've recently read and enjoyed. As I said in the previous post (here), I love reading. It's something I love since I was little and I love discovering new books to read. That's why I wanted to share with you three books I really liked. They all tell a love story, but each one tells it differently. I love reading this kind of books, so if you know some good love books I'd love to hear it!😊 

Un beso en París de Stephanie Perkins. Había leído tantas opiniones buenas sobre este libro antes de leerlo que tenía un poco de miedo por las expectativas tan altas que tenía. Pero a la vez también tenía muchas ganas de leerlo. Este libro nos cuenta la historia de Anna, una chica americana, a la que envían a un internado en París. A ella no le hace ninguna gracia ir, ya que no quiere empezar una nueva vida y tampoco sabe nada de francés. Pero en París conoce a St Clair, un chico encantador que tiene novia. Y ya no os cuento más para no hacer spoiler jajaja. Este libro me encantó por la forma que tiene la autora de contar una historia tan sencilla de una manera tan especial. Las descripciones de París te trasladan a la ciudad y ¡no podía contener mis ganas de ir! Es una historia muy dulce que te mantendrá leyendo hasta el final. Además este libro es el primero de una trilogía que contiene además los libros "Lola y el chico de al lado" y "Felices por siempre jamás". Los libros se pueden leer en desorden ya que los tres tratan historias diferentes, pero en cada uno de ellos aparecen como secundarios los personajes de los otros libros.

Anna and the french kiss by Stephanie Perkins. I've read so many good critics of this book before I read it that I was bit a scared of the high expectations I had. But at the same time I really wanted to read it. This books tells the story of Anna, an american girl who is sent to a boarding school in Paris. She doesn't want to go because she doesn't want to start a new life and also she can't even speak french. But in Paris she met St Clair, a charming boy who has a girlfriend. And I won't say anymore! hahaha. I really liked this book because of the way the author has of telling a simple story in a special way. The descriptions of Paris were really precise and while reading it I couldn't stop thinking about going to Paris! It's a sweet story that will keep you reading till the end. Also this book is the first one of a trilogy which include the books 'Lola and the boy next door' and 'Isla and the happily ever after'. You can read them in disorder because all three tell different stories, but in each one of them appear as supporting characters the characters from the other books.




El tiempo entre nosotros de Tamara Ireland Stone. Este es el libro de la foto de arriba, y para mí tiene la portada más bonita que he visto nunca 😍. En cuanto oí hablar de este libro me llamó la atención, ya que sus temas principales son el amor y los viajes en el tiempo. El libro narra la historia de Anna, que vive en Chicago en 1995, y de Bennett, que vive en San Francisco en 2012. Aunque no tendrían que conocerse, un incidente lleva a Bennett a entrar en la vida de Anna y juntos vivirán una historia de viajes, aventuras y amor. Pero ambos tienen que luchar a contrarreloj si quieren seguir estando juntos. Tengo que reconocer que al principio me costó un poco engancharme, pero una vez que fui avanzando me fue gustando cada vez más. Además en la historia nos cuentan varios viajes, así que si te gusta viajar este libro es para ti 😉 "El tiempo entre nosotros" forma parte de una bilogía que continúa en "Una y otra vez" (que también tiene una portada preciosa). Este libro todavía no me lo he leído pero la verdad es que me apetece bastante continuar con la historia.

Time between us by Tamara Ireland Stone. This is the book of the first picture and it has the most beautiful cover I've ever seen 😍. As soon as I heard about this book I caught my attention because its two main points are love and time travel. It tells us the story of Anna, who lives in Chicago in 1995, and Bennett, who lives in San Francisco in 2012. They were never supposed to meet, but an incident brought Bennett to Anna's life and together they will go through a story of travels, adventures and love. But both of them have to fight against the clock if they want to stay together. I have to admit that it took me a while to get caught on the book, but then I started to like more and more. And it also tells us about some trips the characters make, so if you like traveling this book is for you 😉. The story of 'Time between us' continues in book 'Time after time' (which has also a beautiful cover). I haven't read this one yet but I would really to continue with the story.




#KissMe 1: Prohibido enamorarse de Elle Kennedy. Este ha sido el último libro de los tres que he leído y me ha gustado mucho. Al igual que con "Un beso en París", había escuchado muchas buenas críticas y llevaba bastante tiempo con ganas de leerlo. Es un libro que pertenece al género Young Adult, osea que va dirigido a un público no tan juvenil (osea más de 15 años más o menos). Este libro nos habla sobre Hannah, una chica universitaria que ha encontrado por fin un chico que le gusta. El problema es que no sabe cómo acercarse a él. Así que para ello hace un trato con Garrett, el chico más popular del campus: él necesita que Hannah le ayude a aprobar un examen, y a cambio puede ayudarla a poner celoso a cualquier chico. Pero después de besarse, las cosas dejan de ser tan fáciles. Yo creo que este fue el libro que más me enganchó de los que os hablado. Es bastante realista en muchos aspectos y te mantiene con ganas de saber más. Puede parecer la típica historia romántica pero no lo es. Si estáis buscando algún libro que leer de este estilo dadle una oportunidad, porque seguro que os sorprende y os gusta 😊. Además, también forma parte de una trilogía que continúa en "#KissMe 2: Objetivo tu y yo" y "#KissMe 3: Inmune a ti". Ocurre igual que en el caso "Un beso en París", los libros se pueden leer desordenados, pero en cada uno se menciona a los personajes del los demás libros.

#Off-Campus 1: The deal by Elle Kennedy. This is the last book that I've read and I liked it a lot. I have also heard many good critics of this one and I have been wanting to read for a while. This book belongs to the Young Adult genre, which means that its target public is for teens of more than 15 years old (more or less). This book tells us the story about Hannah, a university girl who has finally found a boy that she really likes. The problem is that she doesn't know how to reach him. So she makes a deal with Garrett, the most popular boy of campus: he needs Hannah to help him pass an exam, and in return he will help her to make jealous any guy. But after they kiss, things will stop being so easy. I think this was the book I caught on the most. It's really realistic in most aspects and it keeps you going through the pages. It may seem as the typical love story, but it isn't. If you are looking for a book of this style give it a try, I'm sure it will surprised you and you will like it 😊. And this book is also the first part of a trilogy, which continues with 'Off-Campus 2: The mistake' and '#Off-Campus 3: The Score'. It happens the same as in 'Anna and the french kiss', the books can be read in no order, but they all mention the characters of the other books.






¿Habéis leído alguno de estos libros?

Have your read any of these books?



See you soon babes!

A.


miércoles, 22 de marzo de 2017

TAG: The One Lovely Blog Award



Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post un poco distinto, y es un tag. La verdad es que a mí me gustan bastante este tipo de posts porque me parece interesante saber un poco más de la persona que está detrás de la pantalla escribiendo el blog. Hace unos días fui nominada por Lau del blog Life of Lau, y me pareció el momento perfecto para hacer un post de este tipo. Así que ¡muchas gracias Lau! 😊

Este tag consiste en compartir 7 cosas sobre mí (que sean un poco interesantes 😉). Las reglas son las siguientes: una vez hayas sido nominado tienes que escribir un post con este tag compartiendo 7 cosas sobre ti, y después nominar a tantas bloggers como quieras (con un máximo de 15) y decirles que les has nominado para que ellas también puedan hacer el tag. Así que ¡allá vamos!

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a different post of what I usually do, and it's a tag. I really like reading these kind of posts because I like to know more about the person that's behind the screen writing a blog. A few days ago I was nominated by Lau from the blog Life of Lau and it seemed the perfect moment to do a post like this. So thank you Lau!

This tag is about sharing 7 facts about me (that are kind of interesting, you know 😉). So here are the rules: so once you're nominated, you must write a post about the award which consists in sharing 7 facts about yourself your readers don't know. Nominate as many bloggers as you like (max 15) to do the tag as well and let them know you've nominated them. So here we go!


1. Veo demasiados vídeos en Youtube. Sí, es un vicio. Hace unos tres o cuatro años una amiga me descubrió el mundo de las youtubers de moda y maquillaje y desde ese momento ¡no he parado! Empecé solo viendo dos youtubers pero a partir de ahí fui descubriendo más gente y más me gustaba ver vídeos. ¿Vosotras también veis  vídeos en Youtube? 😉
1. I watch too many Youtube videos. Yes, it's an addiction. Three or four years ago a friend showed me the Youtube world of fashion and make up and since then I haven't stopped watching videos! I started watching two youtubers only but from there I discovered more and more youtubers that I loved. Do you watch Youtube videos too? 😉


2. Soy muy fan de Harry Potter. Me he leído los libros más veces de las que puedo contar y los he leído tanto en inglés como en español (sí, me gustan mucho jajaja). Y por supuesto también me encantan las películas. Aunque para mí toda la saga es perfecta, si tuviera que elegir un solo libro como favorito sería Harry Potter y el Cáliz de Fuego.
2. I'm a Harry Potter fan. I've read all the books more times than I can count and I've read them in Spanish and English (yes, I really like them hahaha). And of course I love the movies. Even though all the books are perfect, if I had to choose just one my favourite would be Harry Potter and the Goblet of Fire.


3. Me encanta ir sola de compras. Cuando era más pequeña ir de compras sola me parecía impensable, pero desde hace un tiempo ¡me encanta! Disfruto mucho más cuando voy sola y puedo estar todo el tiempo del mundo en una tienda o probándome la ropa. 
3. I love going shopping alone. When I was younger I didn't even crossed my mind that someday I'd enjoy going shopping alone, but the truth is that I love it! I enjoy it a lot more when I go alone and I can spend all the time that I want in a shop or in the fitting room.


4. Soy bastante indecisa. Este es otro de los motivos por los que me gusta ir sola de compras, porque al ser tan indecisa puedo estar un buen rato en el probador antes de comprar algo y normalmente la gente se cansa de mí 😅 Pero sí, normalmente me cuesta bastante decidirme a la hora de tomar una decisión. Eso sí, cuando decido algo no suelo arrepentirme.
4. I'm very indecisive. This is another reason of why I like going shopping alone. I'm so indecisive that I can spend a lot of time in the fitting room deciding if I should by something or not so usually if I'm with people they will get tired of me 😅. But yes, I normally take a lot of time to make a decision. But when I have decided something I usually don't regret it.


5. Me encanta leer. Es uno de mis hobbies desde que era pequeña, porque desde que aprendí a leer no he parado jajaja. Siempre es algo que me ha gustado mucho y que disfruto haciendo 😍
5. I love reading. It's been one of my favourite hobbies since I was little because since I learnt I haven't stopped doing it hahaha. It's something that I've always loved and really enjoy.


6. Soy pésima en todos los deportes. Creo que no hay ni un solo deporte que se me de bien, y menos si dicho deporte implica el manejo de alguna pelota 😅
6. I'm really bad at sports. I don't think there is a single sport that I'm good at, and worst if that sports involves playing with a ball 😅


7. Adoro viajar. Sé que suena muy típico pero es la verdad. Me encanta descubrir sitios nuevos, ya sea en mi ciudad o en la otra punta del mundo. Cada vez que tengo la oportunidad de viajar a cualquier sitio lo hago, y me encanta. 
7. I love travelling. I know it sounds cliche but it's true. I love discovering new places and I don't mind if it's in my own city or in the other side of the world. Every time that I have a chance to travel somewhere I do it, and I love it. 


Y hasta aquí las 7 cosas sobre mí. ¡Espero que os haya gustado y que hayáis podido conocerme mejor! 😊  Ahora vamos con los blogs a los que nomino:

So there you have 7 facts about me! I hope you enjoyed them and that you know me a little bit better 😊. So now let's see the blogs I'm nominating:


He nominado estos blogs porque me encanta leerlos, así que me gustaría saber más sobre vosotras con este tag 😃

I've nominated these blogs because I love reading them, so I would really like to know more about you with this tag 😃


¡Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!


See you soon babes

A.


sábado, 18 de marzo de 2017

12 SPRING MUST HAVES

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post con mis prendas esenciales para primavera. La semana pasada estuve en varias tiendas ojeando las prendas de nueva temporada, y ¡lo quería todo! 😉 Así que he reunido en este post mis tipo de prendas favoritas para esta primavera. ¡Espero que os guste!

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a post with all my spring essentials. Last week I went to some shops just to see the new trends and I wanted to buy everything! 😉 So I've put together all of my favourite clothes for this season. I hope you like it! 







1. Zapatillas blancas (Pull&Bear). Lo admito, soy una loca de las zapatillas. Me gustan de todos los tipos y colores, y aunque ya tengo bastantes no puedo evitar fijarme en ellas cada vez que entro en una tienda. Para mí, son una prenda esencial en primavera (bueno, y en todas las estaciones 😅).

White sneakers (Pull&Bear). I admit it, I have an obsession with sneakers. I love them in every shape and color, and although I have many I can't help but looking at them when I go into a shop. For me they are key for spring (or for any season 😅).

2. Camisa de rayas (Pull&Bear). Esta temporada se llevan las camisas, y más con volantes. En cualquier tienda podemos encontrarlas y creo que le dan un toque distinto a nuestro outfit. Con unos jeans y zapatillas queda perfecto.
Striped shirt (Pull&Bear). This season it's all about shirts, and it's better if they have ruffles. We can find them in every shop and I think they give it a different touch to our outfit. It looks great with some jeans and sneakers.

3. Cazadora vaquera (Shein). ¿Quién no tiene una cazadora vaquera en su armario? La verdad es que son básicas a la hora de vestir cuando empieza a llegar el buen tiempo. A mí me encantan las que son oversize. Yo tengo una que me compré en un mercadillo por 10, así que os recomiendo que miréis en tiendas de segunda mano o mercadillos si queréis una cazadora barata.
Denim jacket (Shein). Who doesn't have a denim jacket? They're a basic piece when the good weather starts to arrive. I love the oversize ones. I bought mine in a flea market for only 10€, so I would recommend you look for them in second hand shops or flea market if you want a super cheap jacket.

4. Joggers (Pull&Bear). Mi prenda favorita en el mundo son los vaqueros. Pero esta temporada se llevan un montón los pantalones estilo jogger y la verdad es que me gustan bastante. Es una buena oportunidad para cambiar un poco, además me encanta como quedan con zapatillas 😉
Joggers (Pull&Bear). My favourite piece of clothing in the world are jeans. But this season I've seen a lot of joggers and the truth is that I really like them. It's a good opportunity to leave the jeans a little bit aside and try something different. And I love how great they pair with some sneakers 😉



5. Boyfriend jeans (Bershka). Ahora para primavera me gusta aprovechar para ponerme vaqueros un poco más anchos y con rotos (ya que soy demasiado friolera para ponérmelos en invierno). Le dan un toque más relajado a tu outfit y no pasas tanto calor.
Boyfriend jeans (Bershka). In spring I like to wear more boyfriend ripped jeans (because I'm usually too cold to wear them during winter). They give the outfit a more relaxed look and you don't get too hot in them.

6. Camisa bordada de flores (Zara). Además de las camisas con volantes ahora hay muchísimas camisas con bordados de flores. A mí me encantan las camisas y esta temporada con tanta variedad ¡me vuelvo loca! Este tipo de camisas valen para el día a día como para alguna ocasión más arreglada, así que les puedes sacar mucho partido.
Floral shirt (Zara). Besides the ruffle shirt now there are a lot of floral shirts. I love shirts so this season I'm going crazy with all these different types! This kind of shirt is perfect for a daily look or even for a more formal occasion, so you can create a lot of outfits with it.

7. Skort (Zara). El nombre de 'skort' viene de la abreviación 'skirt+short', o sea falda-pantalón. Yo no me pongo falda casi nunca, por eso los falda-pantalón me parecen tan útiles. La semana pasada vi este en Zara y me encantó 😍 En la imagen no se ve del todo bien el estampado y no se aprecia lo bonito que es, pero son mini cuadros blancos y negros. ¡Seguro que si vais a la tienda los podréis ver!
Skort (Zara). The name 'skort' comes from 'skirt+short'. I hardly ever wear any skirt so I found skorts perfect for me. Last week I saw this one on Zara and I loved it! 😍 You can't see the print right in this picture but it has black and white mini squares. I'm sure you will find it if you go to the store!

8. Sandalias de plataforma (Pull&Bear). El verano pasado Pull&Bear sacó unas plataformas muy parecidas y fueron un éxito. A mí me gustan bastante porque gracias a la plataforma no tienen casi tacón y para las que no aguantamos nada con tacones siempre es una ayuda 😉 Además me parece que pueden quedar genial con una infinidad de outfits.
Platform sandals (Pull&Bear). Last summer Pull&Bear had some similar platforms and they were a success. I like them a lot because thanks to the platform they almost don't have a heel so it's very helpful to those that suffer a lot with high heels (like me). I also think that they can complete any outfit. 

9. Sudadera con volantes (Stradivarius). Esta temporada los volantes están arrasando, y los podemos encontrar en todo tipo de prendas. Me gustó esta sudadera en color rosa claro porque los volantes le dan un toque muy distinto y me parece perfecta para llevar en primavera.
Ruffle sweatshirt (Stradivarius). The ruffles are on point this season and we can find them in a lot of clothes. I liked this pale pink sweatshirt because ruffles give it a different touch and it's perfect for spring.




10. Top con bordados (Zara). Este top me parece que es la prenda perfecta para primavera. Además combina a la perfección dos de las tendencias que más se llevan esta temporada: volantes y bordados. 
Cute top (Zara). So this top is the perfect piece for spring. And it also combine two hits of the season: ruffles and embroidery.

11. Vintage jeans (Bershka). En rebajas descubrí el nuevo tipo de vaqueros de Bershka, la colección 'Vintage'. Me compré unos súper rebajados y ¡no me pueden gustar más! Así que vi estos de la misma colección en la web y me parecieron geniales para los días de buen tiempo. Además son de tiro alto, que eso siempre va bien.
Vintage jeans (Bershka). On sales I found out the new denim collection in Bershka, 'Vintage'. So I bought some super cheap ones and I can't love them more! So I saw this pair from the same collection and thought they were great for the good weather. And they're also highwaisted which is always a plus.

12. Sandalias de tacón (Pull&Bear). El verano pasado Jeffrey Campbell sacó unos zapatos muy parecidos a estos y me llamaron la atención desde el primer momento. Me parecen perfectos para ir un poco más arreglada y creo que los puedes combinar de muchísimas maneras. Además, como ya he dicho antes adoro los zapatos bonitos que no tienen mucho tacón 😉
Heeled sandals (Pull&Bear). Last summer Jeffrey Campbell had some similar sandals and they caught my eye as soon as I saw them. I think they're perfect for going out on a fancy date and for more other occasions. And, as I said before I love cute shoes with no heel 😉


Y esta es mi lista de prendas favoritas para esta primavera. ¿Cuáles son vuestras prendas esenciales esta temporada? 😊
So this is my list of my favourite pieces for spring. What are your essentials for this season? 😊



See you soon babes!
A.




domingo, 12 de marzo de 2017

INSTAGRAM INSPIRATION #FEBRUARY



Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo de nuevo un post de inspiración. Esta vez os enseño mis fotos favoritas de Instagram del mes de febrero. Son fotos de algunas de mis cuentas favoritas de Instagram, ya que me encanta descubrir cuentas nuevas en las que inspirarme o simplemente ver fotos bonitas. Espero que os guste y os ayude a descubrir nuevas personas a las que seguir 😉

P.D: También aprovecho para deciros que podéis seguirme en Instagram en @fallingfora para ver muchos looks 😊 ¡Y decidme también nuevas cuentas que seguir!


Hey babes! How you're doing? Today I have for you another inspiration post. This time I show you some of my favourite pictures of Instagram during February. These pictures are from some of my favourite accounts. I love finding new ones so I can get inspired or just simply see some amazing pictures. I hope you like it and that it helps you to find new people to follow 😉

P.S: You can also follow me on Instagram at @falingfora to see a lot of outfits 😊 And tell me new accounts to follow!




@belenhostalet



@collagevintage



@emitaz




@carlotaweberm



@mypeeptoes



@sincerelyjules



@belenhostalet



@dulceida



@lisatellbe



@debiflue



@jannid



@lovelypepa



@mikutas



@mypeeptoes




@sincerelyjules



@jannid



@ohhcouture



@queenofjetlags



See you soon babes!

A.

                      Instagram |  Bloglovin |  Twitter |  Pinterest | Facebook

Like us on Facebook

SHOP