Falling for A: julio 2016

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post con mis cinco bloggers de moda favoritas. Visito sus blogs casi a diario, y eso no es algo que yo haga con todos los blogs que sigo. Cada una me gusta por distintos motivos y eso es lo que os vengo a contar hoy. A lo mejor ya conocéis sus blogs, pero si no tenéis que ir ahora mismo a visitarlos! ;)
P.D: y no os olvidéis de seguir mi blog aquí para no perderos nada ;)

Hey babes! How you're doing? Today I have a post for you about my five favourite fashion bloggers. I visit their blogs on a daily basis, and that is something I don't do with all the blogs I follow. I like each of them for different reasons and that's what I'm going to tell you. Maybe you know their blogs but if not you should totally check them out right now! ;)
P.S: and don't forget to follow my blog here if you don't want to miss anything ;)

LOVELY PEPA

El blog de Lovely Pepa escrito por Alexandra fue el primer blog de moda que descubrí. Esto ya fue hace varios años y yo no tenía ni idea de que existían estas cosas. Me acuerdo que nada más verlo me encantó, estaba sorprendida porque nunca había visto nada parecido en Internet y me fascinó. Me pasé varios días viendo absolutamente todas las fotos de su blog jajaja. A día de hoy todavía sigue siendo mi blogger favorita porque me encanta su estilo. La mayoría de outifts que lleva (o todos jajaja) me los pondría sin pensarlo!

The Lovely Pepa blog is written by Alexandra and it was the first fashion blog I discovered. This was some years ago and I didn't even know that these things existed. I remember that as soon as I saw it I loved it. I was surprised cause I have never seen anything like it on the Internet, so I just fell in love with it. I spent some days looking through all the pictures hahaha. Nowadays she's still my favourite blogger because I love her style. I would wear most of her outfits (if not all of them hahaha) without even thinking!

DULCEIDA

Justo después de haber descubierto el blog de Lovely Pepa me puse a investigar si había más blogs de ese estilo, y uno de los primeros que encontré fue Dulceida. Siempre me ha gustado su estilo pero he tenido épocas en las que miraba menos su blog, sin embargo ahora no me puede gustar más!! Muchas veces su estilo es atrevido y lleva prendas que a lo mejor no te pondrías de manera normal pero a ella le queda genial (bueno, TODO le queda genial). A mí me gusta porque te inspira a crear distintas combinaciones de prendas. Además tiene un canal de YouTube en el que sube vídeo cada semana y a mí me encanta también ;)

Just after discovering Lovely Pepa I started looking for more fashion blogs, and one of the first I found was Dulceida. I have always liked her style but I had some periods of time when I didn't read her blog that much, but now I just love her!! Sometimes her style is daring and she wears certain items that you wouldn't wear in a daily basis but she wears it so well (in fact, everything looks PERFECT in her hahah). I like her cause she inspires you to create new and different combinations of items. Also, she has a YouTube chanel and upload a video once a week. I love her chanel too! ;)

COLLAGE VINTAGE

Las fotos de Collage Vintage parecen sacadas de un editorial de una revista de moda. Las fotografías se las hace su novio, y todavía no he visto un blog con mejores fotos que las suyas. Además está casi continuamente viajando, por lo que puedes conocer un montón de sitios nuevos gracias al blog. Tuve una época también en que dejé de mirar su blog, pero ahora es uno de mis favoritos sin lugar a dudas. Aparte de las impresionantes fotografías, me encanta el estilo de Sara!! ;) Y por cierto, si os gustan las fotos de street style en este blog encontrarás un montón de posts sobre ello.

Collage Vintage's pictures seem to be taken just out of a fashion editorial. The pictures are taken by her boyfriend, and I haven't yet seen a blog with better pictures. Also, she's almost always travelling so you can see a lot of different places through her blog. I had a time when I didn't look at this blog that much, but now is one of my favourite without any doubt. Beside the amazing pictures, Sara's style is perfect!! ;) Also, if you like street style pictures you will find a lot of posts about it.

GLAM AND GLITTER

También sigo a Glam and Glitter desde hace bastante. Me encanta la manera de escribir y pensar de su autora Tamara, además de su estilo. Tiene una sección en el blog llamada Monday Confessions donde da un montón de consejos útiles sobre distintos temas, yo siempre los leo! Me gusta bastante su estilo y muchos de sus looks también me los pondría sin pensarlo ;)

I have also been following Glam and Glitter for some time now. I just love her way of writing posts, how Tamara thinks and her style. She has a section on the blog called Monday Confessions where she gives advice about a lot of issues and it's so interesting, I love reading them! I really like her style and I would also wear some of her looks without hesitation!

VOGUE HAUS

Vogue Haus es un blog que descubrí también hace un tiempo, y la verdad es que ha conseguido muchísimos seguidores desde entonces. Yo la empecé a seguir porque me gustaba su estilo y me llamó la atención que tuviera la misma edad que yo. Viste de manera muy básica y minimal por lo que a veces puede parecer un poco repetitiva, pero al ser looks muy básicos puedes recrearlos más fácilmente ;)

Vogue Haus is a blog I discovered some time ago, and she has gain a lot of followers since then. I started following her because I liked her style and I was caught up by the fact that she's the same age as me. Her style is quite basic and minimal so it can sometimes look repetitive, but the basic outfits are the ones you can recreate more easily ;)

Espero que os haya gustado! Dejarme en los comentarios vuestras bloggers favoritas porque me encantaría echarles un vistazo! ;)
I hope you liked it! Leave me in the comments below who is your favourite blogger cause I would love to take a look! ;)

See you soon babes!

Hey babes! ¿Cómo va todo? ¿Qué tal vuestras vacaciones? ;) Hoy os traigo un outfit que llevé el otro día. Decidí utilizar prendas antiguas que tenía desde hace bastante años como la blusa o los shorts. No sé cuanto tiempo hace que tengo estas dos prendas, pero van bastantes años jajaja. El collar también es del verano pasado. Lo único nuevo que llevo son los zapatos de Primark que compré hace un mes más o menos. !Son los zapatos más cómodos del mundo y me encantan! La verdad es que me encanta este outfit y me he propuesto utilizar este verano todas las prendas que tenía en el armario y que hacía tiempo que no me ponía (a ver si lo consigo ;) Espero que os guste!!

Hey babes! How you're doing? Today I have for you an outfit I wore the other day. I decided to wear some of my oldest pieces like this shirt and shorts. I don't know how long it's been since I got these pieces but it's been some years hahaha. I bought the necklace last summer so it's not new either. The only new thing I'm wearing are these shoes which I bought at Primark a month ago. They are the comfiest shoes ever and I love them!! The truth is that I really like this outfit and I have decided to wear all the things I have in my closet, even the ones I don't usually wear. I hope you like this post!! ;)