Falling for A: mayo 2016

domingo, 29 de mayo de 2016

ON THE STREET

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un look que llevé el otro día a clase. La blusa se la robé a mi madre porque ¡me encanta! Además es súper fina y no da nada de calor por lo que es perfecta para verano. Es de C&A, y la verdad es que yo no suelo comprar en esa tienda pero le echado un vistazo a su catálogo y tiene cosas bastantes bonitas! Los boyfriend jeans son de Pull&Bear y para mí son perfectos. Yo quería unos boyfriend jeans pero no estaba segura de encontrar unos que tuvieran los rotos que yo quería y que me quedaran bien, y al final encontré estos que eran perfectos ;) Son del año pasado así que ya no estarán en tienda, pero seguro que tendrán parecidos. Y las zapatillas son de una zapatería de mi pueblo y me costaron 11€!! También son del verano pasado y tengo que reconocer que no me las he puesto demasiado, pero este año estoy dispuesta a ponérmelas más jajaja. Espero que os guste y ¡nos vemos la semana que viene!

P.D: No os olvidéis de seguir mi blog aquí ;)

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a look I wore the other day to class. I stole this shirt from my mum because I love it! It's so thin that you don't get hot in it so it's perfect for summer. It's from C&A, and the truth is I don't usually go that shop but the other day I looked through their web and found some cool pieces! The boyfriend jeans are from Pull&Bear and for me they are perfect. I wanted some boyfriend jeans but I had doubts about finding the right one with the ripped parts I wanted and I didn't know if they would fit me, but I found this one which is absolutely perfect ;) I bought them last year so they don't have them anymore but I'm sure you can find a similar pair there. The sneakers are from a shoe shop in my village and they were only 11€!! I bought them last year too and I have to admit that I haven't wore them a lot. But this year I promise I would wear them more! hahaha. I hope you like it and I'll see you next week!

P.S: Don't forget to follow my blog here ;)

Shirt: C&A

Jeans: Pull&Bear

See you soon babes!

sábado, 14 de mayo de 2016

THE BEAUTY EDIT

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post algo diferente sobre belleza. Lo primero de todo es deciros que no soy (ni de lejos) ninguna experta en este tema, es más, hace bien poco que me empecé a interesar por el maquillaje. Así que hoy os voy a hablar un poco de este tema, pero a mi manera ;)

Hey babes! How you're doing? Today I have a little different post and it's about beauty. First of all I wanted to say that I'm not a beauty expert, actually it wasn't until recently that I got interested in make up. So today I'm going to talk about this topic, but in my own way ;)

Lo primero es deciros que mi estilo de maquillaje favorito es el natural. Por eso, para un maquillaje diario yo no me echaría base de maquillaje. Eso sí, siempre me echo crema hidratante porque tengo la piel súper seca. Hay gente que prefiere añadir un poco de color con un poco de colorete, pero eso ya va en cuestión de gustos. Otra cosa muy importante para mi es el antiojeras o corrector. Haga lo que haga tengo ojeras el 90% del tiempo así que eso siempre me viene bien jajaja. Viendo vídeos de Youtube he aprendido que la mejor forma de echárselo es formando un triángulo desde el lacrimal y por debajo del ojo, de esta forma te cubre mucho más. Yo lo probé y de verdad funciona ;)

First of all, I want you to know that my favourite style of make up in natural. So on my daily make up I don't use foundation. But I always use a moisturizer because I have a very dry skin. Some people like to add a little bit of colour with some blush, but you can choose what works best for you. Another important thing for me is the concealer. It doesn't matter what I do, but 90% of the time I have dark circles under my eyes, so I really need concealer ;) Watching some Youtube videos I learnt that the best way for applying it is creating a triangle under the eye statrting at the lacrimal. I've tried that and it really works ;)

1. Skin Clearing Face/Body Walsh (Clark's Botanicals in Farfetch) // 2. Urban Decay Weightless Complete Coverage Concealer // 3. Rise 'N Shine Daily Moisture Lock (Sephora) // 4. Radiant Creamy Concealer - Chantilly (Nars) // 5. Colorful Face Powders – Blush, Bronze, Highlight, & Contour (Sephora) // 6. Beyond Perfecting Foundation + Concealer (Clinique) // 7. By Terry Natural Beige (Farfetch)

Para el maquillaje de ojos suelo utilizar un lápiz negro y rímmel. Si quiero destacar algo mis ojos necesito rímmel porque soy la persona con las pestañas más pequeñas del mundo :’) Aunque tampoco suelo echarme mucho, porque siempre voy corriendo a la universidad y no me da tiempo jajaja. Para los labios siempre llevo en mi bolso un bálsamo labial o cacao como digo yo. Tengo tendencia a que se me sequen muy rápido los labios así que siempre llevo uno para poder echármelo en cualquier momento. Un truco que leí en el libro It de Alexa Chung para arreglar los labios agrietados es “exfoliarlos” con vaselina y azúcar moreno. Hay que frotar los labios con esta mezcla y después quitar los restos con agua tibia. Yo no lo he probado pero creo que lo haré para ver si funciona ;) Si sabéis más trucos de este estilo podéis ponerlo en los comentarios para compartirlos :) Para mi día a día solo me echo cacao en los labios, pero si quiero darme color, mis pintalabios preferidos son los de tonos rosas o anaranjados. Me han hablado muy bien de los Maybelline Baby Lips, que son un bálsamo labial con color, y tengo muchas ganas de probarlos, pero es que no los encuentro… tengo que continuar mi búsqueda! ;) ¿Vosotras los habéis probado?

For the eye make up I just use a black pencil and some mascara. If I want to highlight my eyes I need some mascara because I have the smallest eyelashes in the world :') But I don't usually spend much time with that because I'm always rushing to go to university and I don't have time to do it hahaha. For my lips I always have in my bag a lip balm. I tend to have dry lips so I always have a lip balm with me. A trick I learnt while reading the book It by Alexa Chung to fix the lip peel that sometimes appear, is to "exfoliate" your lips with Vaseline and brown sugar. You have to rub the mix onto the mouth and rinse it off with warm water. I haven't tried this out but I might do it to see if it works ;) If you know more tricks like this one you can shere them in the comments :) For my daily routine I just use lip balm, but if want to give my lips a little bit of colour I use pink or a slightly orange lipstick. I have listened a lot of good things things about the Maybelline Baby Lips, which is a lip balm wtih colour. Have you try them out? I really want to, but I can't find them anywhere... I have to continue my hunt! hahaha

1. By Terry Mascara Terrybly (Farfetch) // 2. Miss Sporty Pump Up Booster Lash Bodifier Mascara Black // 3. By Terry Hyaluronic Sheer Nude (Farfetch) // 4. Benefit Cosmetics roller lash super curling & lifting mascara // 5. Lispstick Queen Bright Rose Sinner (Farfetch) // 6. Burt's Bees Superfruit Lip Balms (4 piece) // 7. Baby Lips Peach Kiss Maybelline // 8. Rimmel London Rocking Curves Mascara by Kate - Black // 9. Lipstick Queen Pinky Nude Sinner Lipstick

Espero que os haya gustado este tipo de post! Y no os olvidéis de seguirme en Bloglovin para ser las primeras en enteraros de cada vez que publique un post ;)

I hope that you liked this kind of post! And don't forget to follow me on Bloglovin to be first to know when I upload a post ;)

See you soon babes!

domingo, 8 de mayo de 2016

HOW TO WEAR STRIPES

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post sobre prendas de rayas. A mí me encanta llevar este estampado y tengo más de una de y de dos camisetas así... jajaja. Así que hoy os traigo un montón de ideas de looks para combinar esta prenda de distintas maneras. Todos los looks son de primera/verano para que os pueda servir más para esta época. La mayoría de fotos son de Lovely Pepa y Dulceida, pero es que son mis bloggers favoritas y no puedo evitarlo! ;) Espero que os guste y os dé alguna idea ;)

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a post about clothing pieces with stripes. I love wearing this print and I have more than one or two pieces with stripes... hahaha. So today I show you a lot of looks ideas to combine this piece in different ways. All of the looks are for spring/summer so you can wear them now. The majority of these pictures are from Lovely Pepa and Dulceida but they're my favourite bloggers so I can't help it! ;) I hope you like it and get some inspiration ;)

(I love it!!)

(Love it!!!)

(I love it!!)

(I love it!! The shoes are perfect!!)

Photos from; Pinterest, Lovely Pepa, Dulceida, Vogue Haus, Sincerely Jules, Stella wants to die.

See you soon babes!

lunes, 2 de mayo de 2016

5 OUTFITS FOR SPRING

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo algunas ideas para vestir en primavera con 5 looks distintos. Algunos son un poco veraniegos pero siempre se pueden adaptar. Estos looks los he creado yo y espero que os puedan ayudar o dar ideas para nuevos conjuntos ;) !Espero que os guste!

Hey babes! How you're doing? Today I have for you some ideas of how to dress during spring with 5 different outfits. Some of them have summer pieces but you can always adapt them to the climate. I've created these looks and I hope they can inspire you or give you some ideas ;) I hope you like them!