THE PERFECT TOP FOR SPRING

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un outfit con un top que me tiene enamorada. Es de la web Zaful  y ¡me encanta! Los bordados de flores le dan un toque de color precioso. Además queda genial sobre todo con pantalones de tiro alto ya que es un poco cortito el top. Decidí combinarlo con mis jeans blancos que me compré hace un par de semanas. Llevaba un tiempo buscando unos y al final encontré estos que me encantan 😍 Y además fueron súper baratos, costaron 14€!! Son de Mulaya, una tienda que he descubierto hace muy poquito pero que ya está en mi lista de favoritas 😉
Debajo del top me puse un sujetador lencero negro. Como el top tiene la espalda abierta es perfecto para llevar con este tipo de sujetadores. Por último añadí mis zapatillas Stan Smith que al igual que el top también tienen detalles en rojo, y unas pequeñas joyitas doradas. La verdad es que me encantan los colgantes y anillos de estilo minimalista. ¿Qué os parece el look? 😊

Hey babes! How you're doing? Today I wanted to show you an outfit with this lovely top. It's from Zaful and I love it! The flower embroidery gives it a beautiful color touch. And it looks great with high waisted jeans because it's a little bit cropped. I decided to pair it with some white jeans I bought a few weeks ago. I've been looking for a pair of white jeans for so long and I finally found the perfect ones 😍 And they were super cheap, 14€!! They're from Mulaya, a store that I've recently discovered and now it's on my top list of shops 😉
Underneath the top I wore a black bralette. The top has the back open so I thought it would be great to wear it with a bralette. Finally I added my Stan Smith sneakers (that also have red details as the top), and some little gold jewelry. I just love wearing minimalist necklaces and rings. What do you think about the outfit? 😊 

*This post was in cooperation with Zaful. All opinions are my own.

Top: Zaful

Jeans: Mulaya

Bralette: Énfasis

Sneakers: Zalando

Necklace: Primark

Rings: Sfera

See you soon babes!

A.

INSTAGRAM INSPIRATION #APRIL

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post rápido con mis fotos favoritas de Instagram del mes de abril. La verdad es que la mayoría son fotos en la playa pero es que ¡me encantan! 😍 Aunque también hay un par de Coachella 😉 Sin duda, algunas de las fotos que pongo aquí pertenecen a mis cuentas favoritas de Instagram ahora mismo y la verdad es que me tirarías horas viéndolas. Aunque también quiero descubrir nuevas cuentas con fotos de este estilo, ¿me recomendáis alguna? 😉 ¡Espero que os guste y que os sirva de inspiración!

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a quick post with my favourite Instagram pictures of April. Almost all of them are pictures on the beach but I just love them! 😍 But there are a couple pictures from Coachella too 😉 Some of these pictures belong to my favourite Instagram accounts at the moment and the truth is I could spend hours going through them. Even though I really want to discover some new accounts with this kind of photos, which one will you recommend me? 😉 I hope you like it and that you get some inspiration! 

@belenhostalet

@tamara

@collagevintage

@inthefrow

@lovleypepa

@ohhcouture

@mikutas

@belenhostalet

@collagevintage

@marcforne

@tamara

@inthefrow

@mikutas

@happilygrey

@collagevintage

@belenhostalet

@fashioninmysoul

See you soon babes!

A.

MY FAVOURITE PAIR OF JOGGERS

Hey babes! ¿Qué tal todo? En el post de hoy quería hablaros sobre una prenda que me tiene enamorada: los joggers. Yo soy, sin ninguna duda, la fan número uno de los jeans pero al ver los joggers por todas partes me decidí a probarlos. Los que llevo en estas fotos son de Primark y me costaron 15€. Me parecieron preciosos en cuanto los vi y con ese precio me los tuve que llevar 😉 Además creo que todavía los podréis encontrar en tienda. Son comodísimos y me parecen perfectos para todas las ocasiones. Depende de cómo lo combines te sirve para ir a clase o a un evento mucho más arreglado si le añades unos tacones. Para este outfit yo opté por una camiseta blanca básica y un sujetador lencero para darle un toque más especial. Y por supuesto, no podían faltar mis Stan Smith 😍. ¿Qué os parece el resultado? ¿Os gusta? 😊

Hey babes! How you're doing? In today's post I wanted to talk about my new love: joggers. I am, without any doubt, the #1 fan of jeans but seeing joggers everywhere made want to try them. The pair I'm wearing is from Primark and it costs 15€. I thought they were so cute and I had to take them with me 😉 And I think you can still find them in stores. They're really really comfortable and I think they're perfect for every occasion. You can wear them for going to university or to a more fancy event with high heels. For this outfit I added a basic white tee and a bralette to make it look more cute. And of course, my lovely Stan Smith 😍 What do you think about the outfit? Do you like it? 😊

Joggers: Primark

T-Shirt: Lefties

Bralette: Énfasis

Sneakers: Zalando

See you soon babes!

A.

28 OUTFITS WITH WHITE SNEAKERS

Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post con un montón de ideas para combinar las zapatillas blancas. Yo adoro las zapatillas de todo tipo, y si son blancas aún más. Nunca se tienen demasiadas zapatillas 😉 Así que hoy quería enseñaros distintas formas de combinarlas, ya que a veces podemos caer en la rutina de combinarlas siempre de la misma forma y no sacarle todo el partido que tienen. No me enrollo más y ¡os dejo con los outfits!

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a post with a lot of ideas to wear white sneakers. I love all kind of sneakers, and if they're white I love them even more. You never have enough sneakers 😉 So today I wanted to show you different ways of wearing them because sometimes we tend to stick to a routine of wearing always the same outfits so we don't explore all the different options we have. Now I leave you with the outfits!

Una manera diferente de llevar zapatillas es con falda. Es una combinación que muchas veces no tenemos en cuenta, pero realmente el resultado es estupendo (o al menos para mí). Me encanta el toque casual que le añaden las zapatillas a un look con falda midi que con otros zapatos podría resultar más arreglado. Y lo bueno de las zapatillas es que además de lo bien que quedan también vas súper cómoda 😉 De estos cuatro looks mi favorito sin duda alguna es el segundo, ¡me gusta demasiado!

A different way of wearing sneakers is with a skirt. It's a combo that sometimes we don't take into account, but the result is just great (or at least that's what I think). I love the casual touch the sneakers give to the outfit with a midi skirt. And the good part about them is that you can go comfortable and cute at the same time 😉 My favourite look of the above is the second one, I love it so much!

Otra opción más sencilla para combinar las zapatillas blancas es llevarla con una camisa blanca o de color claro y vaqueros. Además valen vaqueros de cualquier tipo: mom, rotos, pitillos, etc. Es un look sencillo perfecto para la primavera y para los días en los que no queremos pensar demasiado qué ponernos. Esta opción es un acierto seguro.

Another simple option to combine white sneakers is with a white  (or a light color)shirt and some jeans. And it looks great with all kind of jeans: mom, ripped, skinny, etc. It's the perfect look for spring and for the days you don't want to spend a lot of time thinking what you're going to wear. This option is always a success.

Está claro que otra manera de combinar las zapatillas blancas es con un total look blanco o crema. Además como podemos ver se pueden conseguir looks más casuales o algunos un poco más arreglados, como el segundo. Llevar colores neutros es también una opción perfecta para primavera y nos puede salvar de más de un apuro.

It's obvious that another way of wearing white sneakers is with a total white look. As we can see we can try more casual looks or we can choose another one a bit fancier, like the second one. Wearing neutral colors is also a perfect choice for spring.

Otra forma perfecta de combinar las zapatillas es con un mini vestido, además puede ser de cualquier color ya que quedan bien con todo. Llevar el vestido con zapatillas le da un toque distinto, al igual que pasaba con las faldas. Lo convierte en un outfit menos formal, haciéndolo perfecto para el día a día. Sin duda es una de mis combinaciones favoritas 😍

Another perfect way of pairing sneakers is with a mini dress, and it can be in any color that you like because it will always look great. Wearing a dress with sneakers gives the outfit a different touch, as it happend with the skirts. They transform it in a more casual outfit, making it perfect for running errands during the day. This is definitely one of my favourite combos 😍

Otro clásico para combinar las zapatillas es un total look negro o azul oscuro. Es una combinación sencilla pero con la que siempre se acierta. De esta manera le das todo el protagonismo a las zapatillas y siempre queda bien, ya sea con pantalones, vestido o falda. 

Another classic of wearing sneakers is with a total black look. It's a simple combination but you will always success with it. In this way you will give all the importance to the sneakers and it looks really good. You can wear this combo with everything: pants, dresses or skirts.

Sin duda alguna las zapatillas siempre se asocian con un outfit cómodo para el día a día. Estos cuatro looks son muy fáciles de recrear ya que están compuestos en su mayoría por prendas básicas que todas tenemos en el armario. Podemos tomar nota de ellos para conseguir un look casual y bonito a la vez.

We always relate sneakers with comfy outfits for our daily life. This four looks are really easy to recreate because all of them use basic pieces we all have in our wardrobes. We can take note of them to get a casual but cute outfit.

Y por último os enseño también otros cuatro looks básicos que son muy sencillos de recrear también. Añadir una camisa azul oscuro a nuestro outfit con zapatillas blancas es un acierto seguro. Como también decía antes, los colores clásicos como el blanco, negro o gris es otra de las maneras más seguras de combinar las zapatillas. Y por último, el tercer outfit de la imagen nos enseña como también es posible ir arreglada sin perder comodidad.

And lastly I show you another four basic outfits that are also easy to recreate. Adding a dark blue shirt to our outfit with white sneakers is always a hit. And as I said before, the classic colors (white, black and grey) are another safe way of wearing them. Finally, the third outfit shows us how we can wear a chic outfit without losing any comfort.

Pictures from: Pinterest, Lovely Pepa, Collage Vintage, Dulceida.

¡Espero que os haya sido de ayuda! 😊

I hope this was helpful for you! 😊

See you soon babes!

A.